
What is fraudulent bankruptcy (banqueroute)?
Under French law, it requires the company to be insolvent (cessation des paiements) and the executive to have committed one of the acts listed by law: using ruinous means to obtain funds, buying goods to resell them below market price, misappropriating or concealing part of the assets, fraudulently increasing liabilities, keeping fictitious, manifestly incomplete or irregular accounts, or keeping no accounts at all. It is punishable by five years’ imprisonment and a fine of €75,000 (Article L654-3 of the French Commercial Code), and may lead to bans on managing a company or practising a profession.
How does an investigation begin?
Through a report by the court-appointed creditors’ representative or administrator (mandataire judiciaire, administrateur judiciaire), the public prosecutor’s office or the commercial court, based on the accounts and the report on the causes of the failure.
Who can be prosecuted?
Under French law, fraudulent bankruptcy applies to traders, craftspeople, farmers and self-employed professionals, as well as to anyone who has managed or liquidated a private-law legal entity, directly or indirectly, de jure or de facto (Article L654-1 of the French Commercial Code). A de facto director (dirigeant de fait), who actually runs the company without a formal appointment, is therefore exposed in the same way as the de jure director.
When does the limitation period start?
Under French law, where the acts came to light before the insolvency proceedings were opened, the limitation period for prosecution only starts to run from the judgment opening safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings (Article L654-16 of the French Commercial Code). Old acts can therefore be prosecuted several years after they were committed.
What professional sanctions may be added?
In addition to criminal penalties, the court convicting for fraudulent bankruptcy may impose personal bankruptcy (faillite personnelle) on the executive or a ban on directing, managing or controlling a business. The court handling the insolvency proceedings may also impose these measures. They may not last more than fifteen years (Article L653-11 of the French Commercial Code).
What are the lines of defence?
Challenge the insolvency and its date.
Challenge the fraudulent nature of the act: poor management or a risky decision is not fraudulent bankruptcy.
Present the accounts and the history of decisions.
Anticipate professional sanctions: management bans and sanctions in the insolvency proceedings.
How Ghozlan Veil can help
The firm acts early, from the declaration of insolvency, and in defence during the criminal proceedings and any proceedings seeking sanctions for mismanagement.
Your case is handled by Sacha Ghozlan and Lucas Veil.
See also
Frequently asked questions
Does compulsory liquidation lead to criminal prosecution?
Not automatically. But the creditors’ representative may refer the matter to the public prosecutor.
How does it differ from mismanagement?
Mismanagement gives rise to civil liability; fraudulent bankruptcy requires one of the acts listed by law, and intent.
Are irregular accounts enough?
They may constitute the offence, but intent must be proved.
Can a de facto director be prosecuted?
Yes. The law covers anyone who has managed the company de jure or de facto. De facto management is proved by positive acts of management carried out with full independence.
Can a management ban be lifted?
The executive may apply to be relieved of it, in particular if they have contributed sufficiently to paying off the company’s liabilities or can offer guarantees of their ability to run a business.
Does this affect you?
If your company is insolvent or a creditors’ representative is questioning you about its management, contact the firm.
Ghozlan Veil – 79 avenue de Wagram, 75017 Paris – contact@ghozlanveil.fr

Get in touch
Describe your situation in a few lines: a partner will call you back. Communications with the firm are covered by professional secrecy (legal privilege).
Phone
06 59 32 17 68
06 26 01 51 40
Address
79, avenue de Wagram
75017 Paris
Follow the firm