
What is the difference?
Under French law, fraud (escroquerie, Article 313-1 of the French Criminal Code) involves deception: using a false name or a false capacity, abusing a genuine capacity, or using fraudulent schemes to induce a person to hand over funds or property. It is punishable by five years’ imprisonment and a fine of €375,000.
Breach of trust (abus de confiance, Article 314-1) consists of misappropriating property handed over on condition that it be returned, produced or used for a specific purpose. It is punishable by five years’ imprisonment and a fine of €375,000.
Misuse of corporate assets (abus de biens sociaux) applies specifically to the executives of certain commercial companies.
Why are these complaints so common?
They often accompany a civil or commercial dispute: a share transfer, a shareholder loan, a management mandate, an investment, a failure to deliver. The criminal court must then distinguish a breach of contract, which is a matter for the civil courts, from an established offence.
What are the lines of defence?
No deception or fraudulent schemes: mere non-performance of a contract or an isolated lie is not enough.
No misappropriation: the funds were used for their intended purpose, or no purpose was specified.
No fraudulent intent, and good faith.
Limitation periods and the regularity of the proceedings.
Challenging the loss claimed, and possible compensation.
How Ghozlan Veil can help
The firm defends the accused from the first interview, and also advises complainants who want to build a solid complaint.
Your case is handled by Sacha Ghozlan and Lucas Veil.
See also
Frequently asked questions
Is a fraud complaint always justified?
No. It may be dropped with no further action (classement sans suite) where the dispute is a civil or commercial matter.
Can you face criminal and civil proceedings at the same time?
Yes. Both sets of proceedings can run in parallel, and the civil court may sometimes stay its decision pending the outcome of the criminal case.
Does repaying the money end the prosecution?
No, but compensation may be taken into account in sentencing and in how the case is handled.
Does this affect you?
If you have been summoned following a complaint by a fellow shareholder, a business partner or an investor, contact the firm before the interview.
Ghozlan Veil – 79 avenue de Wagram, 75017 Paris – contact@ghozlanveil.fr

Get in touch
Describe your situation in a few lines: a partner will call you back. Communications with the firm are covered by professional secrecy (legal privilege).
Phone
06 59 32 17 68
06 26 01 51 40
Address
79, avenue de Wagram
75017 Paris
Follow the firm